Attention, talent inside !!

Les Annales du Disque-Monde, c'est quoi ?
C'est pas moins de 27 tomes parus en français à ce jour (un peu plus en VO), tous excellement traduits par Patrick Coulon.

Rassurez vous d'emblée, les tomes sont indépendants les uns des autres, c'est pas un cycle à lire dans l'ordre. On y retrouve tout de même des personnages et lieux récurrents faisant partie de cet univers .

Petit rappel pour ceux du fond de la classe : le Disque-Monde, c'est au départ un court ouvrage : Strate-à-gemmes, publié en 1981, qui raconte l'histoire de 2 explorateurs découvrant un monde artificiel avec des caractéristiques très particulières : il est plat, comme on l'imaginait au moyen-âge, c'est a dire que si on se rapproche trop du bord, on tombe...
Ce monde est en outre peuplé de créatures improbables et fortement soumis à l'influence de la magie.
L'ouvrage est plutôt axé SF et raconte l'exploration de la machinerie lui permettant de tenir en place, bien que l'environnement soit très "Fantasy"

Les Annales du Disque-Monde écrites à la suite de Strate-à-gemmes racontent l'histoire des habitants de ce lieu, d'un point de vue intérieur. Il n'ont donc pas conscience d'habiter un lieu artificiellement crée et on se retrouve logiquement dans une ambiance Fantasy, mais très décalée et humoristique.

Terry Pratchett parodie à peu près tous les genres de littérature, et ce, avec beaucoup de talent. Ca regorge d'allusions en tous genres et de jeux de mots à foison. La traduction de l'ensemble de l'oeuvre est réalisée par un seul homme, Patrick Coulon, qui a d'ailleurs été récompensé pour l'excellence de son travail.

Pour les amateurs de géographie, le Disque-Monde est un disque plat, posé sur le dos de 4 éléphants, eux-même debout sur une tortue (La Grande Tortue). Ce monde est peuplé des créatures habituelles à l'univers de la Fantasy : les humains, nains, trolls et autres magiciens, auxquels il convient de rajouter, entre autres, quelques Héros vieillissant, un bon nombre de Dieux de taille variable, et LaMort (au masculin !).
Le lieu central est la capitale Ankh-Morpork, qui abrite l'Université de l'Invisible, repaire des mages et érudits, personnages parmi les plus importants vu l'influence prédominente de la magie sur le Disque-Monde, et dont le bibliothécaire est un Orang-Outan.

Mes personnages préférés sont le trio de sorcières Mémé Ciredutemps, acariatre et autoritaire, Nounou Ogg, la bonne vivante et Magrat Goussedail, la débutante idéaliste, que vous pourez rencontrer dans "Sourcellerie", "Trois Soeurcières" et "Mécomptes de Fées".

Pour en savoir un peu plus : l'article de Wikipedia